Privacy Statement

General note and mandatory information

We as Cardag Deutschland GmbH take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data regulations and this privacy policy.


Revocation of your consent to data processing

Only with your express consent are some processes of data processing possible. A revocation of their already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.


Right to complain to the competent authority

As the person affected, in the event of a breach of data protection law, you have a right of appeal to the competent supervisory authority. Responsible supervisory authority regarding data protection questions is the State Data Protection Commissioner of the State of Thuringia. The following link provides a list of data protection officers and their contact details: 
https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.


Right to data portability

You have the right to have data that we automatically process on the basis of your consent or in performance of a contract, delivered to you or to third parties. The provision is made in a machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another person in charge, this will only be done to the extent technically feasible. Right to information, correction, blocking, deletion
You have the right at any time within the scope of the applicable legal provisions to provide free information about your stored personal data, source of the data, their recipients and the purpose of data processing and, if necessary, a right to correct, block or delete this data. You can contact us regarding this and other questions about personal data at any time via the contact options listed in the imprint.
 

Data collection on our website


Server-Log-Data

The provider of the pages collects and automatically stores information in so-called
Server log files that your browser automatically sends to us.
These are among others:
- browser type and browser version- used operating system
- Reference URL
- Host name of the accessing computer
- Time of the server request
- IP address

A merge of this data with other data sources will not be done.


Google Maps

This site uses the mapping service Google Maps via an API. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is usually transmitted to and stored on a Google server in the United States. The provider of this site has no influence on this data transfer.
The use of Google Maps is in the interest of an attractive presentation of our online offers and an easy findability of the places we have indicated on the website. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. More information on how to deal with user data can be found in the Google Privacy Policy:
https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/.


Contact form

Data submitted via the contact form, including your contact details, will be stored to process your request or to be available for follow-up questions. A disclosure of this data will not take place without your consent. The processing of the data entered into the contact form takes place exclusively on the basis of your consent (Art. 6 (1) lit. DSGVO). A revocation of their already given consent is possible at any time. For the revocation is sufficient an informal message by e-mail. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
Data submitted via the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or you no longer need to retain your data. Mandatory legal provisions, in particular retention periods, remain unaffected.